Datenschutzrichtlinie

Datenschutzerklärung
 Sarokház Rooms (Datenverantwortlicher: Boldizsár Horváth, Sitz: 8360, Keszthely, Móra Ferenc utca 9, HU91057798) verpflichtet sich zum Schutz Ihrer persönlichen Daten. Wir verarbeiten alle Daten gemäß der DSGVO und den ungarischen Datenschutzgesetzen.


 1. Welche Daten erheben wir? Für die Durchführung Ihrer Buchung, die Rechnungsstellung (Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer) sowie zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtung (NTAK-Datenmeldung) benötigen wir bestimmte personenbezogene Daten.
 2. Zweck der Datenverarbeitung: Ausschließlich zur Erbringung unserer Unterkunftsleistung, zur Verwaltung und Bestätigung Ihrer Buchung, zur Rechnungsstellung, zur Kommunikation mit Ihnen sowie zur gesetzlich vorgeschriebenen NTAK-Datenmeldung.
 3. Wer verarbeitet die Daten? Ihre Daten werden von Sarokház Rooms verarbeitet. Für die sichere Online-Zahlung werden Ihre Kartendaten ausschließlich von unserem Zahlungsdienstleister verarbeitet – wir sehen oder speichern diese nicht. Buchungsdaten werden vom Smoobu-Systemanbieter als Datenverarbeiter gespeichert. Rechnungsdaten werden von unserer Rechnungssoftware und unserem Buchhalter (als Auftragsverarbeiter) in Übereinstimmung mit dem Gesetz gespeichert und verarbeitet.
 4. Dritte: Ihre Daten werden niemals zu Marketingzwecken an Dritte weitergegeben. Daten werden ausschließlich an gesetzlich verpflichtete Stellen weitergeleitet (NTAK).
 5. Speicherdauer: Ihre Daten werden für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum gespeichert. Mit dem Absenden einer Buchung erklären Sie sich mit der oben beschriebenen Datenverarbeitung einverstanden.
Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter: sarokhazrooms@gmail.com.
 6. Ihre Rechte: Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten, und können deren Berichtigung, Löschung (außer bei gesetzlich vorgeschriebenen Daten) oder die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
 7. Recht auf Rechtsbehelf: Bei Beschwerden bezüglich der Datenverarbeitung können Sie sich an die Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH, Web: www.naih.hu) oder an ein Gericht wenden.

Gyakran ismételt kérdések és kapcsolat Sarokház Rooms Keszthely

Nutzungsbedingungen

Zahlungsbedingungen: Zur Bestätigung Ihrer Reservierung ist während des Buchungsvorgangs über unsere Website und unser sicheres Online-Zahlungssystem (Bankkarte) eine Anzahlung von 50 % erforderlich. Die Reservierung ist erst nach erfolgreicher Online-Zahlung der 50 % Anzahlung verbindlich und garantiert. Der Restbetrag (50 %) ist bei Ankunft vor Ort in bar (in HUF oder Euro) oder per sofortiger Banküberweisung zu entrichten.

Stornierungsbedingungen: Bis 14 Tage vor Anreise kann die Reservierung kostenfrei storniert werden. Die Anzahlung (50 %) wird auf die Bankkarte zurückerstattet, von der die Zahlung getätigt wurde. Bei einer Stornierung innerhalb von 14 Tagen vor Anreise wird die Anzahlung (50 %) als Stornogebühr einbehalten und ist nicht erstattungsfähig. Bei einer Stornierung innerhalb von 48 Stunden vor Anreise oder Nichterscheinen werden 100 % des Gesamtpreises berechnet.